Redazione

San Marco in Lamis, giovedì 27 aprile 2017 - La conversazione di Cosma Siani, professore a contratto di inglese all'università di Roma Due (Tor Vergata) riguarda similitudini varie da lui notate fra il dialetto romanesco nei sonetti di Giuseppe Gioachino Belli e il nostro dialetto sammarchese. Siani si è occupato del Belli su richiesta del Centro Studi G.G. Belli di Roma, studiando le traduzioni inglesi dei suoi sonetti negli ultimi trent'anni, pubblicando più d'un saggio in merito, l'ultimo dei quali appena uscito sulla rivista belliana del Centro Studi, chiamata "il 996". Cosma Siani, oltre ad essere il maggiore conoscitore dell'opera di Joseph Tusiani, ha pubblicato anche un saggio sulla figura e sull'opera di Pasquale Soccio.